
The Red Mark of Miran High School's 3rd Floor Bathroom
For the past few months, anonymous posts have consistently appeared on 'EduTalk Korea', a popular online forum for high school students nationwide. While the forum usually features ordinary student concerns or study tips, an unsettling narrative repeatedly emerged, detailing experiences in the girls' restroom on the 3rd floor of Miran High School in Seosan.
Initially, reports were mild, describing 'unusual coldness' or a 'faint, sickeningly sweet floral scent, like old rose perfume.' This was peculiar given the school's strict cleaning protocols. However, the posts grew more severe. Students began reporting delayed echoes of their own voices or 'extreme, suffocating silence' when the usual school din completely vanished. The most chilling commonality, mentioned by at least seven different users over the past two months, was a vivid, distinct red smudge on the inside of the last stall door. One post described it as 'like someone had smudged cheap lipstick.' A follow-up post, now deleted but preserved in archives, added a disturbing note: the student who used that stall found a similar, indelible red trace on the sole of their shoe, adding, 'It followed me out.' Local newspapers reported 'minor vandalism at Miran High School,' mentioning mysterious red marks that even cleaners couldn't remove, but the article was soon retracted. The identical and highly specific observations from different individuals, coupled with the local media's dubious response, demanded closer investigation.
I gained access to Miran High School under the guise of 'historical school architecture documentation' – a convenient cover for my true purpose. It was late evening, after all classes had ended, and the school was enveloped in an eerie silence. Fluorescent lights hummed lowly, casting an anxious glow. The corridor leading to the 3rd floor felt unusually cold, the air heavy and still, pressing on my ears. The specific restroom, pinpointed in the forum posts, was at the end of the hall.

The general state of the bathroom was typical for an old school – chipped tiles and a faint disinfectant smell battling a deep, ingrained odor. But as I approached the last stall, the atmosphere shifted. The light directly above the stall subtly flickered and seemed dimmer. The faint, sweet rose perfume mentioned intensified, becoming cloyingly distinct. The faucet and flush lever inside that stall, in contrast to the grime on others, were clean, almost polished. What the forum posts had particularly emphasized was the door. I ran a gloved finger over its surface. The partition door, with its peeling paint, was unremarkable save for a small, inconspicuous red abrasion mark. But the mark was distinctly alien. Unlike paint, it felt waxy. The floor around the toilet was unusually dry despite the general humidity of the room. The air was eerily still.
I stepped into the last stall and closed the door. The latch clicked shut with an unexpectedly loud, metallic 'thwack' in the sudden, absolute silence. The faint city hum, the creaks from further within the building—everything vanished. It was as if sound had been physically absorbed by the air within the stall. A vacuum of sound. The temperature dropped further, a cold seeping into my bones.
I bent down to examine the small red mark near the handle more closely. It wasn't a scratch, but definitely a smudge. Reaching for my audio recorder, I noticed a sudden heaviness in my chest. As I switched it on, a soft, deliberate 'drip' echoed from the toilet bowl. I waited. Another drip. Then it stopped, seemingly forever. Yet, the water in the toilet began to stir, not from plumbing issues, but from an ominous internal movement. It swirled once, then a momentary, impossible reverse flow against the natural current, before settling again.
Then I noticed a new phenomenon. A faint, almost translucent shimmer began to appear on the polished chrome surfaces of the faucet and flush lever. It was red. A deep, ominous crimson that pulsed with an unseen internal light. Nothing in the room was reflecting it. And from the adjacent stall, which I had confirmed earlier to be empty and locked, came a faint, rhythmic 'scraping' sound. Not the scurrying of rats, but something being dragged slowly, deliberately, across the tiled floor, just out of sight. The sickeningly sweet rose perfume intensified, becoming suffocating.

The scraping from the next stall grew frantic and irregular, reverberating off the thin metal partitions. Before I could fully register the sound, the partition door behind me, which I had merely closed, slammed shut with violent, shocking force. The frame rattled. The latch found its place with a definitive, mechanical sound. I was locked in.
One of the fluorescent lights directly overhead flickered wildly, strobing the stall between darkness and light. In a brief illumination, I saw the red smudge on the door transform. It was no longer a mere smudge. It began to 'spread' along the door seams and handle edges, in long, unnaturally perfect lines, as if freshly applied, drawn by an expert hand. It looked vivid and wet, like fresh lipstick.
From the toilet bowl came a low, hoarse, guttural gurgling sound. The previously still water began to rise, defying gravity. It transformed into a thick, opaque crimson vortex, filling the bowl but never overflowing. The gurgling deepened, morphing into a ragged whisper that seemed to echo from every corner of the small space: "Am I... pretty?"
My gaze dropped to the floor. Through the narrow gap beneath the partition door, a pale, unnaturally slender hand, displaying rough, almost black fingernails, slowly, deliberately slid out. It was not a shadow but a corporeal entity. Crimson-tipped fingers twitched and extended. A cold pressure enveloped my left ankle, followed by a sharp, piercing sensation as the nails seemed to scrape against my skin. The hand was cold. Impossibly cold, and surprisingly strong. I kicked with all my might, meeting a soft but firm resistance. The hand instantly recoiled, disappearing back under the door. The red lines on the partition door flared for a moment with a blinding intensity. The gurgling whisper contorted into a distorted, choked shriek, then abruptly ceased, leaving only a deafening silence and the crimson vortex still violently swirling in the toilet. The rose perfume became overwhelming, like death itself.

I lunged, throwing my body against the partition door, kicking at the flimsy lock in desperation. The metal ripped with a sharp clang, and the door flew open. Heart pounding, I stumbled out of the stall, scrambling out of the restroom. The heavy silence was instantly replaced by the ordinary, faint hum of the empty school building. I didn't stop until I was outside the building, gasping for the cold night air.
It was only when I reached my car, the interior light illuminating my surroundings, that I saw it. On my left shoe, precisely where the phantom hand had touched, was a faint but distinct, waxy crimson stain. Small, barely an inch long, but undeniably there. The same vivid, unnatural red as the lipstick on the partition door, the same color as the vortex. It felt slippery and greasy, not like dirt, but clung stubbornly to the leather. I tried wiping it with a tissue, but it only smeared faintly, never quite disappearing, leaving a ghostly trace.
Days later, still feeling unsettled in my archives, I regularly checked 'EduTalk Korea'. A new post had appeared. Anonymous, yet chillingly familiar: "Has anyone else used the 3rd-floor bathroom and gotten a red mark on their shoe? It won't come off. I swear it wasn't there when I went in. My friend thinks I'm crazy." A blurry photo was attached. Though poorly lit, it was enough to show a small, distinct crimson streak on the tip of a worn sneaker. It was identical to the mark on my shoe. The one still faintly visible on my investigative footwear, despite countless scrubbings, a permanent, silent testament to an impossible contact. Its presence wasn't confined to Miran High School's boundaries. It had reached out. And left its signature. And still, subtly, it waited.

[ CLASSIFIED VERDICT ]
[ACCESS LOG - SOURCE FILE]
Many Korean high schools have urban legends about ghosts haunting their bathrooms. This story is based on a specific myth involving a female ghost who appears in a school restroom, asking 'Am I pretty?' or leaving indelible red marks on those who encounter her, often rooted in tales of school ghosts tied to tragic events.